Head of Welsh recognised for Special Contribution at Coleg Cymraeg Cenedlaethol awards 2023

We are thrilled that the College’s Head of Welsh, Carys Swain, has been presented the Special Contribution accolade at this year’s Coleg Cymraeg Cenedlaethol awards.

The annual award ceremony recognises the efforts and achievements of students, apprentices and educators across Wales who have contributed towards Welsh-medium and bilingual post-compulsory education each year.

The Special Contribution award is a new category for the awarding body, which has been included to acknowledge an individual within a further education college or an apprenticeship provider for their efforts in influencing the Welsh language provision within their organisation.

“Passion is a word we use a lot but it really applies to Carys’ work. She is responsible for developing and promoting Welsh language and culture at Bridgend College and, as a result of her determination and sheer enthusiasm, the number of tutors using Welsh in their lessons has increased dramatically.

She gives so much of her spare time to encourage and support staff in their preparation for exams in Welsh. Indeed, she makes herself available at all times of the day to support students and colleagues alike.

Furthermore, on a personal note, she has greatly influenced my practice as a leader. 

I cannot think of anyone more deserving of this award and I am delighted that a career of hard work, commitment and a considerable amount of fun has been recognised.”

Simon Pirotte, CEO and Principal of Bridgend College

A passionate believer in lifelong learning, Carys has over 20 years of experience within the further education sector. She joined Bridgend College in 2002 as a Welsh Tutor and Language Coordinator and has held several roles within the College since, now Head of Welsh. Carys also has worked alongside His Majesty’s Inspector Estyn, the education and training inspectorate for Wales, as a Peer Inspector since 2014.

“It has been an absolute pleasure to work with a passionate team, keen students and supportive colleagues in encouraging the Welsh language within our College community. It makes me very proud to see people engaging with Welsh, and I am thrilled of the strides we have made in making both the Welsh language and cultural activities as accessible and inclusive as possible.”

Carys Swain, Head of Welsh at Bridgend College
Mode
All
Part-time
Full-time
Evening
Subject
All
A Levels
Access to Higher Education
Access to Higher Education
Adult Basic Education
Adult Community Learning (ACL)
Agriculture
Agriculture & Countryside Management
Agriculture and Environmental Conservation
Agriculture, Wildlife and Countryside
Animal Care
Art & Design
Art, Design and Creative Media
Art, Design and Creative Media
Arts and Crafts
Automotive Engineering (Light and Heavy Vehicle)
Bevan College
Books and Writing
Brickwork
Bridgend College
Building Construction Brickwork
Building Services
Business
Business Administration and Accounting
Care and Childhood Studies
Care and Childhood Studies
Care, Childhood and Landbased Studies
Care, Childhood and Landbased Studies
Carpentry
Carpentry and Joinery
Catering & Hospitality
Community College
Construction
Construction and Built Environment / Civil Engineering
Construction Plant Maintenance
Cookery
Cooking
Counselling
Creative Arts, Education, Sport & Public Services
Creative Arts, Education, Sport & Public Services
Criminology
Customer Service
Digital
Digital Technologies
DIY
Education
Electrical and Electronic Engineering
Electrical Engineering
Electrical Installation
Employability
Engineering
Engineering, Science & Building Services
English
Equine
ESOL
Facilities Management
GCSE
Green Skills Courses
Hair & Beauty Therapy
Hair & Beauty Therapy
Health and Beauty
Health and Social Care
Health and Wellbeing
Hobbies and Leisure
Horticulture
Horticulture
Horticulture / Sports Turf
Independent Living Skills
Independent Living Skills
Information & Office Technology
Information & Office Technology
Junior Apprentices
Languages
Leadership and Management
Literacy
Logistics
Looking after people
Maths
Mechanical Engineering
Motor Vehicle
Motor Vehicle
Multiply
Music
N/A
NPTC
NPTC
Numeracy
Online Learning
Other
Painting & Decorating
Part Time Provision
Part Time Provision
Part Time Provision
Partnerships
Partnerships
Partnerships
Penybont 6th Form
Performing Arts
Performing Arts
Plumbing
Psychology
Public Services
Science
Services to People & Skills
Services to People & Skills
Skills
Skills & Partnerships
Skills, Partnerships, Sport, Public Services, Digital Technologies and IT
Social Work
Sport
Sport, Public Services, Digital Technologies & IT
STEM
STEM
Step Up
Step Up Pencoed
Travel and Tourism
Unspecified
Veterinary Nursing
Welding
Welsh
Work Based Learning
Type
All
Full-time Study
Apprenticeships
Part-time Study
Adult Learners
Higher Education
A badge indicating the
Logo featuring
Logo featuring
The Careers Wales Mark logo is a circular badge featuring a stylized green leaf shape that opens upward and to the right. The white text inside reads
The Diana Award Anti-Bullying Programme logo is a circular badge featuring a stylized, colorful drawing of two figures embracing in the center. The surrounding white ring contains black text that reads
The badge for Disability Confident Leader (Level 3) is a dark green square featuring a curved pattern with two white, rounded squares and a smaller white dot. The text
A rosette award badge from Mind, featuring a scalloped pink border and a blue center with white text that reads
The Princess Royal Training Award 2021 logo features a delicate, stylized geometric design in gold above the title. The text
The Armed Forces Covenant logo is a black and white image featuring the British Lion Rampant holding a Union Jack flag on a staff. The Crown of St. Edward is positioned above the lion's head, and the words
The Google for Education Premier Reference College logo features the multi-colored Google 'G' icon above the text
Award badge for the Inclusive Top 50 UK Employers 2024/25, featuring a colorful honeycomb pattern on the left. The badge also highlights the ranking as the 44th Most Inclusive Employer on the right, against a bronze background.
The logo for Corporate Parent Wales features a stylized graphic of three figures, colored light green, purple, and maroon, linked arm-in-arm. Below the graphic, the text
The Carbon-Conscious Website badge features a logo of three stylized leaves—blue, green, and gold—on a dark green background. It states the website has EFWA ACCREDITATION valid until 2026.
A badge indicating the
Logo featuring
Logo featuring
The Careers Wales Mark logo is a circular badge featuring a stylized green leaf shape that opens upward and to the right. The white text inside reads
The Diana Award Anti-Bullying Programme logo is a circular badge featuring a stylized, colorful drawing of two figures embracing in the center. The surrounding white ring contains black text that reads
The badge for Disability Confident Leader (Level 3) is a dark green square featuring a curved pattern with two white, rounded squares and a smaller white dot. The text
A rosette award badge from Mind, featuring a scalloped pink border and a blue center with white text that reads
The Princess Royal Training Award 2021 logo features a delicate, stylized geometric design in gold above the title. The text
The Armed Forces Covenant logo is a black and white image featuring the British Lion Rampant holding a Union Jack flag on a staff. The Crown of St. Edward is positioned above the lion's head, and the words
The Google for Education Premier Reference College logo features the multi-colored Google 'G' icon above the text
Award badge for the Inclusive Top 50 UK Employers 2024/25, featuring a colorful honeycomb pattern on the left. The badge also highlights the ranking as the 44th Most Inclusive Employer on the right, against a bronze background.
The logo for Corporate Parent Wales features a stylized graphic of three figures, colored light green, purple, and maroon, linked arm-in-arm. Below the graphic, the text
The Carbon-Conscious Website badge features a logo of three stylized leaves—blue, green, and gold—on a dark green background. It states the website has EFWA ACCREDITATION valid until 2026.
A badge indicating the
Logo featuring
Logo featuring
The Careers Wales Mark logo is a circular badge featuring a stylized green leaf shape that opens upward and to the right. The white text inside reads
The Diana Award Anti-Bullying Programme logo is a circular badge featuring a stylized, colorful drawing of two figures embracing in the center. The surrounding white ring contains black text that reads
The badge for Disability Confident Leader (Level 3) is a dark green square featuring a curved pattern with two white, rounded squares and a smaller white dot. The text
A rosette award badge from Mind, featuring a scalloped pink border and a blue center with white text that reads
The Princess Royal Training Award 2021 logo features a delicate, stylized geometric design in gold above the title. The text
The Armed Forces Covenant logo is a black and white image featuring the British Lion Rampant holding a Union Jack flag on a staff. The Crown of St. Edward is positioned above the lion's head, and the words
The Google for Education Premier Reference College logo features the multi-colored Google 'G' icon above the text
Award badge for the Inclusive Top 50 UK Employers 2024/25, featuring a colorful honeycomb pattern on the left. The badge also highlights the ranking as the 44th Most Inclusive Employer on the right, against a bronze background.
The logo for Corporate Parent Wales features a stylized graphic of three figures, colored light green, purple, and maroon, linked arm-in-arm. Below the graphic, the text
The Carbon-Conscious Website badge features a logo of three stylized leaves—blue, green, and gold—on a dark green background. It states the website has EFWA ACCREDITATION valid until 2026.
A badge indicating the
Logo featuring
Logo featuring
The Careers Wales Mark logo is a circular badge featuring a stylized green leaf shape that opens upward and to the right. The white text inside reads
The Diana Award Anti-Bullying Programme logo is a circular badge featuring a stylized, colorful drawing of two figures embracing in the center. The surrounding white ring contains black text that reads
The badge for Disability Confident Leader (Level 3) is a dark green square featuring a curved pattern with two white, rounded squares and a smaller white dot. The text
A rosette award badge from Mind, featuring a scalloped pink border and a blue center with white text that reads
The Princess Royal Training Award 2021 logo features a delicate, stylized geometric design in gold above the title. The text
The Armed Forces Covenant logo is a black and white image featuring the British Lion Rampant holding a Union Jack flag on a staff. The Crown of St. Edward is positioned above the lion's head, and the words
The Google for Education Premier Reference College logo features the multi-colored Google 'G' icon above the text
Award badge for the Inclusive Top 50 UK Employers 2024/25, featuring a colorful honeycomb pattern on the left. The badge also highlights the ranking as the 44th Most Inclusive Employer on the right, against a bronze background.
The logo for Corporate Parent Wales features a stylized graphic of three figures, colored light green, purple, and maroon, linked arm-in-arm. Below the graphic, the text
The Carbon-Conscious Website badge features a logo of three stylized leaves—blue, green, and gold—on a dark green background. It states the website has EFWA ACCREDITATION valid until 2026.
A badge indicating the
Logo featuring
Logo featuring
The Careers Wales Mark logo is a circular badge featuring a stylized green leaf shape that opens upward and to the right. The white text inside reads
The Diana Award Anti-Bullying Programme logo is a circular badge featuring a stylized, colorful drawing of two figures embracing in the center. The surrounding white ring contains black text that reads
The badge for Disability Confident Leader (Level 3) is a dark green square featuring a curved pattern with two white, rounded squares and a smaller white dot. The text
A rosette award badge from Mind, featuring a scalloped pink border and a blue center with white text that reads
The Princess Royal Training Award 2021 logo features a delicate, stylized geometric design in gold above the title. The text
The Armed Forces Covenant logo is a black and white image featuring the British Lion Rampant holding a Union Jack flag on a staff. The Crown of St. Edward is positioned above the lion's head, and the words
The Google for Education Premier Reference College logo features the multi-colored Google 'G' icon above the text
Award badge for the Inclusive Top 50 UK Employers 2024/25, featuring a colorful honeycomb pattern on the left. The badge also highlights the ranking as the 44th Most Inclusive Employer on the right, against a bronze background.
The logo for Corporate Parent Wales features a stylized graphic of three figures, colored light green, purple, and maroon, linked arm-in-arm. Below the graphic, the text
The Carbon-Conscious Website badge features a logo of three stylized leaves—blue, green, and gold—on a dark green background. It states the website has EFWA ACCREDITATION valid until 2026.
Login My Favourites Welsh Language Cymraeg
Link takes you to our LinkedIn page Link takes you to our Instagram page
Link takes you to our LinkedIn page